Incendio all'ospedale veterinario di Pattaya uccide due gatti e scatena il panico

FOTO: เรารักพัทยา

Pattaia—

Un incendio in un ospedale per animali a Pattaya ha ucciso due gatti e costretto diverse persone a fuggire.

Alle 07:30 del 9 gennaio, il Sawang Boriboon Rescue Center ha ricevuto una segnalazione di un incendio al Doctor Ja Animal Hospital in Soi Phonpraphanimit a Pattaya. Diverse persone sono state segnalate ferite e intrappolate all'interno dell'edificio. Dopo aver ricevuto la segnalazione, i soccorritori si sono coordinati con la Nongprue Municipal Disaster Prevention Unit, che ha inviato sul posto camion dei pompieri e un'autoscala aerea.

La scena era un edificio commerciale di 3 piani con due unità collegate. Una grande quantità di fumo è stata vista uscire dall'edificio e, sul balcone del terzo piano, sei residenti, tra cui adulti e bambini, sono stati trovati a chiamare aiuto. I soccorritori hanno ordinato loro di spostarsi sul balcone del secondo piano, dove sono riusciti a farli scendere usando la scala aerea. Tutti gli individui hanno subito una lieve inalazione di fumo, ma sono stati salvati.

Secondo i vigili del fuoco, l'incendio ha avuto origine nell'area anteriore del primo piano. Hanno spruzzato acqua per spegnere le fiamme, che sono state rapidamente contenute. La fonte dell'incendio è stata identificata come un acquario e una rastrelliera contenente attrezzature per animali domestici, entrambi parzialmente danneggiati dall'incendio.

All'interno del retro del primo piano e del secondo piano, sono state trovate molte gabbie per animali domestici, che ospitavano otto cani e sette gatti. La maggior parte degli animali era spaventata e angosciata. Sfortunatamente, due gatti sono morti per inalazione di fumo. Il personale dell'ospedale e i soccorritori hanno lavorato insieme per spostare gli animali sopravvissuti fuori dall'edificio.

La signora Anusara Saisaat, proprietaria quarantenne dell'ospedale veterinario, ha spiegato ai media locali che prima dell'incendio, lei, la sua famiglia e il personale dormivano nell'edificio. Sono stati svegliati all'improvviso da forti rumori provenienti dall'esterno. Aprendo la finestra, hanno sentito odore di fumo, quindi sono scesi rapidamente al piano di sotto. Aprendo la porta, si sono imbattuti in un denso fumo che riempiva il corridoio anteriore, costringendoli a scappare sul balcone del terzo piano.

Fortunatamente, un buon samaritano aveva già allertato le autorità. Gli animali sono stati poi trasferiti in ospedali veterinari nelle vicinanze per cure temporanee. Si ritiene che la causa dell'incendio sia un cortocircuito elettrico. La polizia continuerà a indagare per determinare la causa esatta.

FOTO: เรารักพัทยา

FOTO: เรารักพัทยา

FOTO: เรารักพัทยา

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.