AGGIORNAMENTO: Due sospettati neozelandesi nella presunta aggressione di un poliziotto tailandese a cui verrà revocato il visto, si dirigono in tribunale

Phuket -

Il generale Surachet Hakparn, vice capo della polizia nazionale tailandese, ha ordinato di revocare i visti a due uomini neozelandesi coinvolti in una presunta aggressione virale contro un agente di polizia tailandese e di inserirli nella lista nera della Thailandia. I due uomini avrebbero anche tentato di corrompere la polizia quando sono stati arrestati.

Gli agenti di polizia di Chalong hanno catturato due cittadini neozelandesi che presumibilmente si erano rifiutati di accostare per un'infrazione stradale, sono sfuggiti all'arresto della polizia e sono stati successivamente accusati di aver aggredito un agente che li inseguiva a Chalong.

Ora per l'aggiornamento:

Il generale Surachet ha informato la stampa di aver incaricato il maggiore generale Songprod Sirisukkha, comandante della regione di immigrazione 6, di annullare i visti dei due uomini neozelandesi in questione e di vietare il loro ingresso in Thailandia in futuro. Il capo della polizia di Chalong, il colonnello Eakkarat Plaiduang, ha rivelato che queste due persone sono attualmente portate davanti al tribunale provinciale di Phuket oggi (18 marzo).

I due indagati sono accusati di rapina, aggressione o resistenza a pubblico ufficiale e guida senza patente. Nonostante il presunto tentativo di corrompere la polizia per evitare ulteriori accuse, i loro sforzi non hanno avuto successo.

Inoltre, l'ambasciata della Nuova Zelanda è stata informata della situazione.

I media di TPN sottolineano che, anche se i visti dei due sospettati venissero cancellati e fossero inseriti nella lista nera, si troverebbero comunque ad affrontare il processo giudiziario e le loro spese legali ai sensi del cosiddetto visto per sospettato, che consente loro solo di condurre udienze in tribunale e questioni legali. Secondo quanto riferito, la polizia tailandese sta raccomandando alla corte di non concedere la cauzione ai sospettati, poiché a causa del loro incidente di alto profilo sarebbero a potenziale rischio di fuga.

Abbiamo descritto alcune delle sanzioni legali significative che i sospettati stanno affrontando qui.

Nel frattempo, i genitori milionari dei due sospettati, che sono fratelli, hanno parlato della situazione con la stampa neozelandese, che potete leggere qui. In breve, hanno dichiarato di essere scioccati dalla situazione, di essersi avvalsi dell'assistenza di un avvocato e di aver descritto i sospettati come "Solo due bambini in vacanza", sottolineando che entrambi gli uomini avevano famiglie e figli propri che erano profondamente preoccupati per loro. .

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito web gemello, The Phuket Express, di proprietà della nostra società madre TPN media.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.