La Thailandia cerca il riconoscimento UNESCO per Loy Krathong e Muay Thai

COMUNICATO STAMPA:

BANGKOK (NNT) – La Tailandia proporrà il festival annuale Loy Krathong e la Muay Thai per l'inclusione nella lista del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO. Il direttore generale del Dipartimento per la promozione culturale, Kowit Phakamas, ha annunciato che la preparazione dei dati e dei documenti di registrazione per questi elementi culturali è completata al 70% circa.

Si prevede che la proposta riceva l’approvazione del Consiglio dei Ministri entro marzo del prossimo anno. Tuttavia, il processo di esame da parte dell'UNESCO per tali proposte dura in genere 3-5 anni. Loy Krathong, una festa ampiamente celebrata in Thailandia, si svolge durante la luna piena del 12° mese lunare. Presenta il rilascio di zattere a forma di loto, conosciute come "krathong", sui corpi d'acqua come omaggio al Buddha e alla dea dell'acqua, accompagnate da fuochi d'artificio e spettacoli di danza tradizionali.

Per la proposta del Loy Krathong, il Dipartimento di Promozione Culturale ha collaborato con l'Istituto di Studi Tailandesi dell'Università di Chulalongkorn per raccogliere informazioni da otto province chiave. La presentazione all'UNESCO includerà foto e video delle celebrazioni di quest'anno, previste per il 27-28 novembre.

I prossimi passi del dipartimento includono la selezione di foto e video, l'organizzazione dei dati accademici e la traduzione nelle lingue richieste dall'UNESCO. La Tailandia ha attualmente altri quattro elementi culturali presi in considerazione dall'UNESCO, tra cui la tradizionale danza con maschera Khon, il massaggio tailandese, il dramma di danza popolare Nora e il festival Songkran. L'annuncio della lista del patrimonio culturale immateriale è previsto per il 7 dicembre in un incontro in Botswana.

Il precedente è un comunicato stampa del dipartimento PR del governo tailandese.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.