Due adolescenti gemelli si arrendono dopo aver ucciso a colpi di arma da fuoco un'altra persona a Bangkok

Bangkok-

Due gemelli adolescenti si sono arresi dopo aver ucciso a colpi di arma da fuoco un altro adolescente a Bangkok.

La polizia di Prawet ha riferito ai media di TPN che domenica (5 novembreth) hanno arrestato due adolescenti identificati solo come Mr. Yossakorn e Mr. Yossaphon, gemelli di 19 anni. A loro è stata sequestrata una pistola. L'arresto è avvenuto dopo che sabato mattina (4 novembre) avevano ucciso a colpi di arma da fuoco un altro adolescente sulla On Nut Road a Prawet.th).

La vittima, chiamata solo Mr. Koonsap, 19 anni, ha riportato gravi ferite a causa di una ferita da proiettile ed è stato successivamente dichiarato morto in un ospedale locale. Il suo amico, identificato solo come Sompop, 19 anni, ha detto alla polizia che stava guidando una moto con il suo passeggero, il signor Koonsap.

Quando sono arrivati ​​sul luogo dello scontro c'erano due sospettati a bordo di una moto che hanno chiesto loro in quale scuola studiassero. La vittima ha poi detto ai gemelli che non studiano ma i gemelli non gli hanno creduto. A questo punto, però, la situazione verbale è degenerata e uno dei gemelli ha estratto una pistola e ha sparato contro la vittima.

Il padre dei gemelli sospettati ha portato i suoi figli a consegnarsi alla polizia. I suoi figli gemelli studiano infatti in una scuola tecnica locale, anche se il nome della scuola non è stato dato. Il signor Yossaphon, il fratello maggiore, ha ammesso alla polizia di essersi arrabbiato quando ha visto il volto della vittima senza motivo. Yossaphon ha affermato, tuttavia, di aver sparato alla vittima, che era disarmata, per legittima difesa poiché pensava che lo avrebbero attaccato per primo. Yossaphon pensava anche che la vittima fosse uno studente rivale di un'altra scuola tecnica, ma si sbagliava.

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito gemello, The TPN National News, di proprietà della nostra casa madre TPN media.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.