Uomo ferito in uno scontro con un camioncino a Sattahip

Pattaia—

Un uomo di 65 anni è rimasto moderatamente ferito dopo che il suo camioncino si è scontrato con un altro camion sulla Sukhumvit Road in direzione del distretto di Sattahip giovedì sera, 26 ottobre.

L'impatto ha fatto sì che il camioncino si accumulasse sul cofano di un altro camion. L'incidente è stato segnalato alla stazione di polizia di Phlu Ta Luang alle 4:25, spingendo la polizia e i soccorritori a precipitarsi sul posto davanti al mercato di Ek Thani nella zona di Phlu Ta Luang del distretto di Sattahip, provincia di Chonburi.

Lì, due camion, un Mitsubishi Triton bianco e un Isuzu blu, sono stati scoperti accatastati uno sopra l'altro sullo spartitraffico. L'autista del camion bianco, identificato come Phongpipat Limphoyoi, 27 anni, è stato soccorso dalla squadra di emergenza ed è risultato illeso. Al contrario, l'autista del camion blu, che era sul camion bianco, il 65enne Pairot Chumla-ong, ha riportato ferite moderate ed è stato prontamente portato in un vicino ospedale.

Secondo le riprese delle telecamere a circuito chiuso rilasciate dalla polizia, il camion blu ha effettuato una svolta improvvisa mentre il camion bianco stava salendo sul cavalcavia, provocando la collisione.

La polizia di Phlu Ta Luang ha detto che convocherà entrambe le parti per ulteriori interrogatori e possibili azioni legali una volta che si saranno ripresi.


-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.