Uomini cinesi e taiwanesi arrestati a Pattaya per presunta frode al bancomat

Pattaia—

Un cinese e un taiwanese sono stati arrestati a Pattaya con l'accusa di aver tentato di rubare informazioni dalle carte bancomat di altre persone.

Gli investigatori della stazione di polizia di Pattaya e della Royal Thai Immigration hanno fatto irruzione in una stanza al sesto piano di un hotel (nome nascosto) a Soi Bungalow 999, sottodistretto di Naklua, distretto di Banglamung, provincia di Chonburi, il 28 settembre.

Hanno arrestato due uomini stranieri di nome Zhang Qiyu, un 28enne di nazionalità cinese, e Chiu Yung-Sheng, un 41enne di nazionalità taiwanese. I due indagati sono stati arrestati con l'accusa di aver tentato di rubare informazioni su carte bancomat altrui con uno skimmer.

Secondo la polizia che ha arrestato, sono stati informati da una banca di Pattaya che il team di manutenzione della banca aveva scoperto un dispositivo di skimming collegato ad un bancomat all'ingresso della Pattaya Walking Street il 25 settembre.

Ciò ha portato la polizia di Pattaya a esaminare le riprese della CCTV del bancomat, in cui hanno trovato due uomini sospetti che apparentemente stavano compromettendo la macchina.

Nella stanza dei due sospettati, la polizia ha trovato uno skimmer, un produttore di carte bancomat, un computer e sei carte elettroniche false.

Gli uomini sono stati denunciati per contraffazione di carte elettroniche e per produzione di apparecchi atti alla contraffazione di carte elettroniche. Secondo le autorità, la pena massima per questi reati è fino a 5 anni di carcere e una multa fino a 140,000 baht.

La polizia ha messo in custodia i due uomini. Hanno notato che non vedevano questo tipo di sofisticato crimine di scrematura a Pattaya da oltre 10 anni.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.