Pattaia—
Un turista giapponese, ricercato in Giappone per un caso di frode da oltre 20 milioni di yen (4.8 milioni di baht), è stato arrestato a Pattaya martedì 12 settembre, dopo aver rubato un'auto della polizia a Bangkok.
Il turista, il signor Yuki Yagi, 35 anni, è stato messo alle strette dalla polizia di Pattaya in una stanza in affitto al quinto piano di un hotel nel centro di Pattaya, distretto di Banglamung, provincia di Chonburi. Il nome dell'hotel non è stato identificato dalla polizia.
Pol. Il Magg. Gen. Thanit Thaiwatcharamat, comandante in capo dell'Ufficio immigrazione, ha detto ai media locali che il signor Yuki era ricercato nel suo paese d'origine per il suo presunto coinvolgimento in un caso di appropriazione indebita, con danni finanziari per un totale di oltre 20 milioni di yen o circa 4.8 milioni di baht.
After coordinating with the Japanese Embassy, the police apprehended Mr. Yuki in Bangkok on September 7th and escorted him to the Ratchada Criminal Court for legal proceedings. However, upon arriving at the Suan Phlu Immigration Office after leaving the court, the man persuaded the officer driving the car to fetch a wheelchair for him, claiming he was experiencing leg pain and couldn’t walk.
Dopo un'ulteriore ispezione, si è scoperto che anche il signor Yuki aveva superato il periodo di validità del suo visto per un periodo di tempo non dichiarato. Al momento è sotto la custodia della polizia di Pattaya e verrà successivamente estradato dal paese dopo aver affrontato eventuali accuse in Tailandia relative alla sua fuga dalla custodia.
