AGGIORNAMENTO: Ragazza egiziana è morta dopo essere scivolata mentre scattava foto sul ponte alla cascata di Phang Nga

Phang Nga –

Una turista egiziana di 6 anni in viaggio da Phuket con la sua famiglia è morta dopo essere scivolata in una cascata a Phang Nga mentre si faceva fotografare da sua madre su un ponte.

La nostra storia precedente:

Il capo del distretto di Mueang Phang Nga, il signor Pongsak Wetthayawong, è stato informato del triste incidente mercoledì (26 luglioth) da un capo villaggio nel sottodistretto di Song Preak.

Ora per l'aggiornamento:

Il capo della Song Preak Waterfall Wildlife Conservation, il signor Utain Siripuwadon, ha detto al Phuket Express che la ragazza e la sua famiglia hanno soggiornato in un hotel a Phuket all'inizio di questa settimana.

Erano in viaggio pagato con una guida turistica alla cascata quando è avvenuto l'incidente. A quel tempo, ai turisti era vietato nuotare nella cascata a causa delle forti correnti d'acqua. I turisti potevano solo scattare foto su un ponte di cemento con la cascata sullo sfondo.

La madre della ragazza stava scattando delle foto a sua figlia prima che la bambina scivolasse accidentalmente dal ponte. Altri turisti del tour hanno tentato di afferrarle la mano ma era troppo scivolosa e lei è caduta nella cascata.

Utain ha affermato che il ponte ha pali di sicurezza in ferro ed è regolarmente ispezionato, aggiungendo che ha sempre chiesto alle guide turistiche di stare attente con i turisti, in particolare i bambini e gli anziani, quando visitano il ponte.

Non è ancora chiaro se ci sarà un'azione legale da parte della famiglia della giovane nei confronti del parco in quanto al momento della stampa erano ancora in lutto.

Il nome della vittima e della sua famiglia sono stati nascosti da TPN Media per rispetto della famiglia della vittima.

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito web gemello, The Phuket Express, di proprietà della nostra società madre TPN media.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.