L'incendio mattutino abbatte diverse case a Pattaya

Pattaia—

Un grande incendio, avvenuto questa mattina alle 02:30, ha distrutto diverse case a Pattaya e ferito leggermente un residente.

Il Dipartimento per la prevenzione e la protezione antincendio della città di Pattaya ha inviato personale antincendio e cinque autopompe sul luogo dell'incidente nel villaggio di Pae Kong nel sottodistretto di Naklua del distretto di Banglamung, provincia di Chonburi, dopo aver ricevuto una segnalazione di un incendio residenziale la mattina presto del oggi, 11 giugno.

Sul posto, i vigili del fuoco hanno trovato diversi residenti in preda al panico fuori dai loro locali. Hanno anche trovato un intenso incendio che stava travolgendo le case all'interno del villaggio.

Secondo i rapporti, ci sono voluti più di 30 minuti per tenere sotto controllo l'incendio. Dopo un sopralluogo, i vigili del fuoco hanno scoperto che l'abitazione da cui provenivano le fiamme era in realtà un negozio che vendeva merce. Un residente che si trovava all'interno della casa ha riportato lievi ustioni alla spalla a causa dell'incendio. È stata identificata come la signora Bunying Duangsawat, 50 anni.

In un'intervista con il signor Parichart Duangsawat, 30 anni, ha detto di essersi precipitato fuori di casa dopo aver sentito qualcuno urlare per il fuoco. Ha poi aiutato i suoi familiari, uno era un novantenne, a uscire di casa e ha chiamato le autorità.

I funzionari stavano valutando i danni e tentando di trovare la causa dell'incidente.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.