Uomo di Pattaya ferito dal vicino dopo una denuncia per rumore, cane aiuta a difendere la vittima

Pattaia –

Un cane da compagnia thailandese è stato trovato pazientemente in attesa e ad aiutare a proteggere il suo proprietario che aveva riportato ferite dopo essere stato colpito da un vicino a Pattaya a seguito di una denuncia per rumore.

I soccorritori sono stati informati dell'incidente durante la notte di sabato (13 maggioth) vicino a una cabina della polizia a Rong Poa, Banglamung. Loro e il Pattaya News sono arrivati ​​sul posto e hanno trovato il signor Sompong Thongparp, 40 anni, seduto su un sidecar. La sua faccia era coperta di sangue e un cane maschio sedeva tranquillamente accanto a Sompong per proteggerlo.

Il signor Sompong ha dichiarato al Pattaya News: “Stavo bevendo alcolici a casa mia da solo, tranne che per il mio cane. Il mio vicino era infastidito dal fatto che stavo facendo rumori forti mentre mi godevo il mio bere prima che iniziasse una discussione verbale e il vicino mi attaccasse. Non voglio che venga intrapresa alcuna azione legale, ma voglio solo che la polizia dica al vicino di non attaccarmi più”.

Il nome del vicino non è stato rilasciato dalle forze dell'ordine e la polizia di Pattaya ha dichiarato che avrebbe onorato la richiesta della vittima di non procedere con le accuse legali.

Sompong ha aggiunto che il suo cane lo ha aiutato a stare con lui lealmente durante le sue ferite e ha aiutato a scacciare l'aggressore.

Sompong è stato portato in una struttura medica locale per ulteriori cure per le sue ferite alla testa, con il suo fedele cane al suo fianco.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Aiutaci a sostenere The Pattaya News nel 2023!
Hai bisogno di consulenza legale o di un avvocato? Possiamo aiutare. Clicca qui.

Per ulteriori informazioni sull'elenco di una proprietà con noi, fare clic qui.

Vuoi fare pubblicità con noi o richiedere informazioni sulla promozione della tua attività, evento, beneficenza o evento sportivo? Scrivici a Sales@ThePattayanews.com

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.