Due residenti di Pattaya feriti in un attentato con bomba a ping pong

Pattaia—

Due donne di Pattaya sono rimaste ferite quando un gruppo di motociclisti adolescenti ha lanciato contro di loro una bomba da ping pong intorno all'una di notte di questa mattina, 1 marzo.

Le vittime, la signora Nantawan Kosakun, 30 anni, e la signora Saowalak Kanpratuyod, 20 anni, sono rimaste leggermente ferite dall'esplosione. Sono stati assistiti dai soccorritori di Sawang Boriboon e dalla polizia di Pattaya.

I due hanno dichiarato agli agenti che mentre stavano tornando a casa in motocicletta su Sukhumvit Road a North Pattaya, quando un gruppo di circa 10 adolescenti su cinque motociclette si è avvicinato e ha lanciato contro di loro una bomba da ping pong senza motivo provocando loro lievi ferite ai piedi.

Dopo l'incidente, il gruppo di sospetti è scappato brevemente ma è presto tornato e ha brandito una pistola. Una donna non identificata nel gruppo violento ha gridato che avrebbero sparato alle vittime, ma fortunatamente non l'hanno fatto. Il gruppo è scappato di nuovo prima dell'arrivo della polizia.

La polizia di Pattaya sta lavorando per identificare i sospettati e le vittime affermano di non sapere chi fossero i sospettati e di non avere problemi con nessuno. La polizia di Pattaya sta esaminando l'intera situazione.
-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.