AGGIORNAMENTO: l'operatore della nave pirata galleggiante rilascia una dichiarazione dopo il danno alla nave

Pattaia –

Il proprietario di un ristorante a tema nave pirata galleggiante ha rilasciato una dichiarazione dopo che la nave è stata gravemente danneggiata da forti venti e onde.

La nostra storia precedente:

La nave, nota come Krakenian, è stata molto popolare sin dalla sua apertura alla fine dell'anno scorso e ha ricevuto recensioni spettacolari da parte dei visitatori. Il mese scorso, il 30 gennaio, forti venti e onde hanno fatto inclinare pesantemente la nave su un lato.

Ora per l'aggiornamento:

Ieri (febbraio 3rd) la pagina Facebook "KraKenian The Private Of Pattaya" ha rilasciato la seguente dichiarazione.

“Il 30 gennaioth, 2023 la nave KraKenian Pattaya è stata parcheggiata in mare per i controlli di sicurezza. La nave non era in servizio durante quel periodo. Una delle pompe dell'acqua era rotta. C'erano forti venti e onde che hanno colpito la nave. L'acqua di mare è poi penetrata nella nave dal lato posteriore sinistro. La pompa dell'acqua non è stata in grado di rimuovere l'acqua dalla nave.

“Questo ha fatto inclinare la nave sul lato sinistro. Non ci sono stati feriti. A causa dell'incidente, per motivi di sicurezza come massima preoccupazione, il proprietario ha deciso di chiudere temporaneamente il ristorante mentre il problema viene risolto e assicurarsi che sia sicuro prima di prendere in considerazione la riapertura in un secondo momento. Ci scusiamo con i nostri clienti per il disagio”.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Aiutaci a sostenere The Pattaya News nel 2023!

Hai bisogno di un'assicurazione medica o di viaggio per il tuo viaggio in Thailandia? Possiamo aiutare!

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.