AGGIORNAMENTO: agente di polizia di alto rango di Chonburi accusato di aver scambiato sospetti con capri espiatori nel caso di sparatoria nella villa con piscina, afferma Big Joke

Chonburi—

Secondo l'assistente capo della polizia nazionale Pol. Il Mag. Gen. Surachat Hakparn, conosciuto con il soprannome di Big Joke.

La nostra storia precedente:

10 sospetti tra cui tiratori, capri espiatori e complici sono stati catturati durante una sparatoria in una villa con piscina a Pattaya il 18 ottobre. L'assistente capo della polizia nazionale, o "Big Joke", ha detto che i sospetti e le vittime potrebbero essere stati coinvolti in un cartello della droga poiché ha trovato sostanze illegali nei corpi delle vittime.

Ora per il nostro aggiornamento:

L'assistente capo della polizia nazionale, ampiamente noto come "Big Joke", ha rivelato il risultato dell'interrogatorio di due capri espiatori che sono stati assunti per arrendersi e confessare di essere stati i tiratori della villa con piscina di Pattaya il 18 ottobre.

I due capri espiatori sono stati condannati a un anno di prigione, che è stato poi ridotto a sei mesi perché hanno ammesso le accuse, secondo Big Joke. I due non hanno ottenuto la libertà vigilata.

Durante l'interrogatorio, i capri espiatori avrebbero anche ammesso che un ufficiale di polizia di alto rango di Chonburi era stato coinvolto nello scambio di loro con i veri sospetti, ha detto Big Joke, e che la polizia di alto rango si sarebbe rivelata essere un commissario di polizia provinciale di Chonburi.

Di conseguenza, il commissario è stato retrocesso a un posto inattivo e accusato di presunto abuso del suo potere ai sensi della Sezione 157.

Il presunto commissario è stato convocato per rendere la sua dichiarazione. Secondo Big Joke, nessuna prova di corruzione o richiesta di vantaggi personali è stata portata alla luce.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Partecipa alla discussione nel nostro gruppo Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/o nei commenti qui sotto.

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.