I venditori di marijuana di Pattaya attaccano i turisti indiani per essersi seduti ai sedili dei clienti senza pagare e per presunti danni al prodotto

Pattaia—

I venditori di marijuana arrabbiati di Pattaya avrebbero attaccato un gruppo di tre turisti indiani dopo essersi seduti sui sedili dei clienti senza pagare.

Il bizzarro scontro violento ha avuto luogo oggi, 14 novembre, sulla Pattaya Walking Street, nel sud di Pattaya. Alle 3 del mattino, la polizia turistica è stata chiamata per fermare una rissa tra un gruppo di venditori di marijuana thailandesi e un gruppo di tre turisti indiani, scoppiata questa mattina tra diversi pedoni innocenti.

Alla fine, gli agenti di polizia sono riusciti a fermare con successo la lotta. Due turisti indiani hanno riportato ferite al cranio e al viso e sono stati portati d'urgenza in un ospedale locale. Nessuno dei nomi dei venditori di cannabis o dei turisti è stato rivelato alla stampa.

Un venditore di cannabis non identificato ha affermato a The Pattaya News che i turisti indiani, dopo aver acquistato il gelato da altre bancarelle, sono venuti a sedersi sulle sedie del suo negozio per i clienti senza permesso o senza pagare. Anche i turisti sembravano ubriachi, secondo il venditore, e hanno accidentalmente abbattuto i tavoli di vendita di cannabis, danneggiando il prodotto, provocando un alterco verbale e poi violenza fisica.

Il venditore ha aggiunto che il suo amico e collega ha chiesto 90,000 baht ai turisti indiani come risarcimento per i danni ai tavoli e ai prodotti a base di cannabis ed è allora che la situazione è degenerata in uno scontro fisico.

Nel frattempo, una donna senza nome che ha accompagnato i turisti ha raccontato a The Pattaya News la sua versione della storia. Secondo lei, i turisti si sono seduti sulle sedie dei venditori, cosa che ha detto che ha innescato i venditori. I venditori arrabbiati hanno poi fracassato la testa dei turisti con bottiglie di vetro. Tuttavia, la donna non ha menzionato se i turisti hanno danneggiato prima o meno la proprietà dei venditori.

Un venditore e tre turisti sono stati convocati per rilasciare le loro dichiarazioni alla stazione di polizia di Pattaya questa mattina, 14 novembre, per essere equi per entrambe le parti.

Non c'è stato alcun rilascio immediato dalla polizia thailandese sui risultati della citazione.

La cannabis è attualmente depenalizzata in Thailandia, osserva TPN, tuttavia i politici thailandesi continuano a discutere di bozze di leggi e regolamenti.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Partecipa alla discussione nel nostro gruppo Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/o nei commenti qui sotto.

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.