Pattaya, le più grandi storie della Thailandia dell'ultima settimana: 7 anni annega nella villa con piscina, gare di Buffalo in arrivo, sindaco annuncia i prezzi stabiliti per i servizi in spiaggia e altro ancora

FOTO: PRPATTAYA

Un saluto a tutti i nostri lettori e sostenitori!

Abbiamo raccolto qui le nostre migliori storie LOCALI accadute nel nostro le zone, Pattaya e Chonburi, nell'ultima settimana da lunedì 19 settembre 2022 a domenica 25 settembre 2022.

Le storie sono scelte dalla nostra redazione e non sono in un particolare ordine di importanza ma grosso modo in ordine di pubblicazione.

Diamo un'occhiata a cosa potresti esserti perso!
1. Un bambino di 7 anni annega nella villa con piscina a Sattahip, Chonburi

Questo tragico incidente è il terzo incidente mortale quest'anno nell'area di Chonburi e molti dei nostri lettori hanno osservato che i genitori e le autorità devono essere meglio preparati per fermare questi incidenti.

Un bambino di 7 anni annega in una villa con piscina a Sattahip, Chonburi


2. La tradizionale corsa dei bufali inizierà a Chonburi dal 1° al 9 ottobre del prossimo meseQuesta è la 151a corsa annuale di bufali a Chonburi e si terrà presso l'ufficio distrettuale di Mueang Chonburi. Le gare sono state cancellate l'anno scorso a causa del Covid-19 per la prima volta in 150 anni ma ora riprendono con una vendetta.

La tradizionale corsa dei bufali inizierà a Chonburi dal 1° al 9 ottobre del prossimo mese


3. I lavori stradali sulla South Pattaya Second Road by Walking Street saranno terminati entro il 30 settembre, dichiara il vicesindaco

Dopo numerose lamentele da parte di imprenditori in questa parte di Pattaya, la città sta accelerando i lavori, con l'intenzione di terminarli entro il 30 settembre. Tuttavia, a causa del maltempo e della pioggia costante, anche lavorando 24 ore al giorno, questa scadenza è alquanto incerta, osserva TPN.

I lavori di costruzione in quest'area sono su una strada principale che collega a Jomtien, dove normalmente viaggiano tutti gli autobus baht e dove molti turisti indiani soggiornano, mangiano e camminano. Di conseguenza, gli imprenditori, in particolare ristoranti e hotel, hanno esercitato forti pressioni sulla città per porre fine ai lavori di costruzione.

I lavori stradali sulla South Pattaya Second Road by Walking Street saranno terminati entro il 30 settembre, dichiara il vicesindaco


4. Il sindaco di Pattaya annuncia i prezzi fissi e gli orari di vendita legali per il servizio in spiaggiaes

Uno dei più grandi cambiamenti è l'estensione legale degli orari di apertura dei venditori ambulanti, una richiesta che veniva avanzata da oltre un anno. I venditori sulla spiaggia hanno detto ai media TPN che molti clienti ora preferiscono sedersi e rilassarsi dopo il tramonto sulle spiagge e questo consente ai venditori di soddisfare le esigenze di questi clienti.

Il sindaco di Pattaya annuncia i prezzi fissi e gli orari di vendita legali per i servizi in spiaggia


5. Il consiglio comunale di Pattaya esorta il sindaco ad ampliare la zona operativa legale per i locali notturni

L'ultima volta che le zone della vita notturna sono state ampliate è stato due decenni fa, nel 2002. Se questa proposta fosse approvata, consentirebbe finalmente ai bar e ai luoghi di intrattenimento di Jomtien, Naklua e Pattaya orientale di rimanere legalmente aperti in seguito e di essere luoghi di intrattenimento. Tuttavia, ci sono alcune preoccupazioni riguardo al possibile inquinamento acustico o ai conflitti con i residenti locali. Un sondaggio informale condotto da The Pattaya News ha mostrato che l'82% dei residenti locali che hanno partecipato al sondaggio ha approvato l'idea.

https://thepattayanews.com/2022/09/24/pattaya-city-council-urges-mayor-to-broaden-legal-operating-zone-for-nightlife-venues/

Questo è tutto per questa settimana. The Pattaya News spera che la prossima settimana ti porti buone notizie!

L'ultimo traduttore di notizie locali su The Pattaya News. Aim è un ventiduenne che attualmente vive e studia il suo ultimo anno di college a Bangkok. Interessato alla traduzione in inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.