Passeggero ucciso, pilota ferito dopo che un ciclista si è schiantato contro un palo della corrente a Pattaya

Pattaia—

Un pilota è rimasto gravemente ferito mentre il suo passeggero è morto dopo che la loro bici si è scontrata frontalmente con un palo della corrente.

I servizi di soccorso di Sawang Boriboon hanno risposto a una collisione mortale su Soi Wat Boonkanchanaram nel sottodistretto di Nongprue di Banglamung all'una di notte di oggi, 1 settembre.

I soccorritori hanno aiutato due uomini thailandesi, Supot Singthuan (42) e Paitoon Sriprasit (40). Entrambe le vittime hanno riportato gravi ferite dopo che la loro moto GPX 200 blu si è schiantata contro un palo della corrente lungo la strada.

Le due vittime sono state trasportate all'ospedale più vicino ma Paitoon, che era il passeggero, è morto a causa delle ferite riportate. Santi Thaiyanusorn, un testimone, ha detto di aver visto i due dirigersi ad alta velocità verso Jomtien Beach prima di non riuscire a fare una curva e di scontrarsi frontalmente con un palo della corrente.

Il passeggero deceduto e il motociclista sopravvissuto erano attualmente in ospedale mentre la polizia di Pattaya ha detto che avrebbe esaminato le telecamere a circuito chiuso per trovare la causa esatta dell'incidente.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Partecipa alla discussione nel nostro gruppo Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/o nei commenti qui sotto.

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.