Due uomini cadono in un pozzo profondo a Pattaya dopo l'interruzione della copertura, uno ucciso

FOTO: รักสยาม นิวส์

Pattaia—

Due uomini thailandesi sono caduti in un pozzo estremamente profondo dopo che la sua copertura, su cui erano seduti e chiacchierando, si è rotta, uccidendo un uomo di 47 anni mentre l'altro uomo di 60 anni è miracolosamente sopravvissuto.

La polizia di Nongprue e i soccorritori di emergenza Sawang Boriboon Thammasatan si sono precipitati in una residenza sulla Soi 1 nel sottodistretto di Nong Pla Lai di Banglamung oggi, 20 agosto, per salvare due uomini caduti in un pozzo.

FOTO: รักสยาม นิวส์

La signora Daoprakai Srikaew, una figliastra di 45 anni che ha chiamato la polizia, ha aspettato in preda al panico sul bordo del pozzo estremamente profondo, urlando agli agenti di aiutare il suo patrigno di 60 anni, il signor Suphan Boonturn, che è caduto accidentalmente il pozzo con il suo amico.

Le due vittime sono state portate fuori dal pozzo, ma l'amico di Suphan, il sig. La-ong Thephapong, 47 anni, è purtroppo annegato nel pozzo ed è morto. Secondo la signora Daoprakai, suo padre e il suo amico stavano chiacchierando e fumando sigarette su un pozzo quando improvvisamente si è rotto e li ha fatti cadere entrambi sul fondo del pozzo profondo, uccidendo il signor La-ong che è annegato poco dopo, essendo incapace di nuotare e in preda al panico.

FOTO: รักสยาม นิวส์

Il signor Suphan, d'altra parte, si è aggrappato a un piccolo tubo dell'acqua e vi si è appeso gridando aiuto finché la figliastra non lo ha trovato e ha contattato la polizia. Suphan è stato portato d'urgenza all'ospedale di Banglamung dopo questo terribile incidente, tuttavia, sembrava che fosse illeso a parte essere scosso emotivamente.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Partecipa alla discussione nel nostro gruppo Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/o nei commenti qui sotto.

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.