Una coppia su una moto cade in un grande buco di costruzione in via Pattaya e subisce ferite

FOTO: รักสยาม นิวส์

Pattaia—

  Una coppia su una moto è caduta in un grande buco di costruzione profondo 3 metri nella strada di Soi Buakhao 15 e ha riportato diverse ferite.

I soccorritori della Sawang Boriboon Thammasat Foundation si sono precipitati a Soi Buakhao 15 a Pattaya alle 2 del mattino, 18 agosto, per assistere una coppia caduta in una buca per strada.

FOTO: รักสยาม นิวส์

La scena dell'incidente era un cantiere edile incompiuto vicino al Grand Avenue Hotel. Secondo quanto riferito, la strada era chiusa al traffico, ma un minuscolo sentiero adiacente a un grande buco profondo 3 metri scavato per un tubo di scarico della tempesta era aperto per consentire il passaggio di pedoni e piccoli veicoli.

La coppia non identificata che avrebbe tentato di andare in bicicletta su questo sentiero è caduta accidentalmente in una buca e ha riportato molte ferite. Entrambi sono stati soccorsi dai pedoni prima dell'arrivo dei soccorritori. L'uomo ha detto di aver sentito un dolore al petto mentre la donna ha dovuto essere portata su un'ambulanza a causa delle ferite riportate alla gamba. I lavoratori li hanno poi trasferiti all'ospedale di Pattaya per cure mediche.

FOTO: รักสยาม นิวส์

I testimoni hanno affermato che le due vittime erano una coppia che viveva nelle vicinanze e si stava dirigendo verso un minimarket. Tuttavia, quando hanno raggiunto la buca, la strada è improvvisamente crollata e li ha fatti volare nella buca insieme alla loro bicicletta. I testimoni hanno detto che le vittime sono state comunque molto fortunate, poiché non sono state impalate da nessuna barra d'acciaio nel buco.

I residenti di Soi Buakhao hanno commentato dopo l'incidente che volevano vedere il buco coperto il più urgentemente possibile per scoraggiare ulteriori incidenti simili. La prossima volta potrebbe costare la vita a qualcuno, hanno affermato i residenti.

-=-=-=-=-=-=-=-=-===-=-=-=–=–=–=–==-

Partecipa alla discussione nel nostro gruppo Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/o nei commenti qui sotto.

Sottoscrivi
Mira a Tanakorn
Il traduttore di notizie locali presso The Pattaya News. Aim è un ventiquattrenne che attualmente vive a Bangkok. Interessato alla traduzione inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.