AGGIORNAMENTO: le telecamere a circuito chiuso mostrano che un uomo australiano è caduto accidentalmente dall'hotel di Patong mentre era in equilibrio sulla ringhiera del tetto

Atong, Phuket –

  Le riprese delle telecamere a circuito chiuso in un hotel di Patong hanno mostrato chiaramente un uomo australiano di 19 anni che stava camminando intorno a una piscina su un muro e poi una ringhiera è caduta accidentalmente, affermano le forze dell'ordine che hanno familiarità con l'indagine. La polizia di Phuket ha detto alla stampa che non si è verificato alcun gioco scorretto mentre anche i parenti della vittima ritengono che si sia trattato di un tragico incidente.

La nostra storia precedente:

Un uomo australiano di 19 anni è morto mercoledì (29 giugno) in un hotel di Patong, atterrando sul tetto della casa di un residente localeth).

Le telecamere a circuito chiuso sul tetto del sesto piano dell'hotel Patong mostrano l'uomo, ora identificato pubblicamente come il diciannovenne Joshua James Connell, stava camminando su un muro rialzato sopra la piscina intorno alle 5:45 Sembrava stesse praticando un tipo di parkour, secondo la polizia di Phuket, ed è saltato su una ringhiera di metallo bianco più piccola dal muro rialzato sopra la piscina prima di perdere l'equilibrio e cadere fuori uso. Il signor Connell, che indossava solo pantaloncini da bagno ed era scalzo, aveva cercato di ristabilire l'equilibrio, barcollando come un funambolo per circa quindici secondi, ma cadde tragicamente sei piani più sotto.

La CCTV è stata ampiamente condivisa su alcuni media, tuttavia, secondo la nostra politica editoriale, i media TPN non condivideranno il filmato per rispetto della famiglia e degli amici della vittima.

Il signor Connell è atterrato sul tetto di lamiera di un caffè vicino di proprietà di Ning Tanyaporn, età non rilasciata. Il signor Tanyaporn ha dichiarato alla stampa che inizialmente pensava che ci fosse stato un incidente d'auto o un'esplosione nella cucina del suo bar.

Secondo Tanyaporn, il signor Connell sarebbe sopravvissuto alla caduta iniziale, ma era privo di sensi. Un'ambulanza è stata immediatamente chiamata da persone nelle vicinanze del bar, ma il signor Connell è morto tragicamente poco tempo dopo.

Il tenente colonnello di polizia Kokiat Boonplod della polizia di Phuket ha detto alla stampa thailandese associata che non c'era stato alcun gioco scorretto e che il signor Connell era solo nella piscina sul tetto quando è caduto. Nel frattempo, i parenti del signor Connell non hanno dubbi sulla sua morte poiché concordano chiaramente dalla CCTV che si è trattato di un incidente. Secondo quanto riferito, i suoi parenti hanno anche affermato che al signor Connell piaceva spesso stare in equilibrio su ringhiere e altezze e aveva una passione per questa attività.

TPN media porge le sue condoglianze agli amici e alla famiglia di Joshua James Connell, che era in vacanza a Phuket quando è caduto. Secondo quanto riferito, i tributi all'uomo si stanno riversando nella sua città natale di Canberra.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Aiutaci a sostenere The Pattaya News nel 2022!

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.