Tre persone ferite dopo che un camionista si è schiantato contro un negozio di alimentari a Chonburi

FOTO: Wisarn Sangjaroen / komcadluek

Chonburi –

Tre persone sono rimaste ferite dopo che un camionista si è schiantato contro un negozio di alimentari nel distretto di Bor Thong.

I soccorritori sono stati informati dell'incidente all'inizio di questa settimana all'incrocio di Nong Samet - Bor Thong Road.

Sono arrivati ​​​​sulla scena per trovare un camioncino bianco danneggiato che si era schiantato direttamente contro un negozio di alimentari, danneggiando una quantità significativa di merce.

L'autista del camioncino è stato identificato dai soccorritori come il signor Kraiwit Pimnuan, 20 anni, e aveva riportato ferite lievi. I suoi passeggeri sono stati identificati come il signor Kornkrit Weerapat, 42 anni, e suo figlio minorenne che ha anche subito lievi ferite. Sono stati portati in un ospedale locale per un controllo di routine.

Kraiwit ha detto ai giornalisti della TPN sulla scena: “Mr. Korkrit si stava addormentando prima che mi chiedesse di guidare. Stavo guidando il camioncino ad alta velocità e ammetto che non conoscevo la strada né il veicolo”.

Le forze dell'ordine di Bor Thong stanno collaborando con il proprietario del negozio di alimentari per discutere il risarcimento e/o le spese legali relative all'incidente.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Aiutaci a sostenere The Pattaya News nel 2022!

 

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.