Riposa in pace con Nong Fah Sai, l'amato cucciolo di elefante ferito di Pattaya

FOTO: 77kaoded/Amphon Sangkaew

Pattaia –

Un cucciolo di elefante selvatico ferito, colpito più volte da sospetti bracconieri illegali a Chanthaburi e catturato in una trappola, che aveva conquistato il cuore di molti lettori a Pattaya a causa della regolare copertura giornalistica del suo recupero ai giardini di Nong Nooch nelle ultime settimane, di nome Nong Fah Sai (Clear Sky in tailandese), è morta tragicamente il 30 dicembre dopo aver ceduto alle complicazioni dovute alle sue precedenti ferite.

Innanzitutto, come riferimento, i nostri articoli precedenti su questo argomento:

Un cucciolo di elefante ferito, che secondo quanto riferito ha subito dieci ferite da proiettile ed è rimasto bloccato in una trappola a Chanthaburi, è stato curato a Pattaya.

Cucciolo di elefantino ferito, ferito da dieci proiettili e rimasto bloccato in una trappola, è ora in cura a Pattaya

Una femmina di elefantina ferita si stava riprendendo dopo un'operazione per rimuovere più di 10 proiettili, che si ritiene siano stati inflitti da bracconieri illegali a Chanthaburi.

AGGIORNAMENTO: Elefantina ferita, uccisa a colpi di arma da fuoco e lasciata morta dai bracconieri, si riprende a Pattaya dopo l'operazione per rimuovere più proiettili

Una femmina di elefantina ferita si stava riprendendo ed era felice il giorno di Natale (25 dicembreth).

AGGIORNAMENTO: Elefantino ferito a Pattaya felice il giorno di Natale

Il direttore dell'Ufficio Si Racha del Dipartimento per la conservazione della fauna e delle piante dei parchi nazionali, il signor Ruamsin Manajongprasert, ha parlato con i media TPN e ha dichiarato: "Giovedì notte (30 dicembreth) Nong Fah Sai ha subito una grave diarrea e la sua salute ha iniziato a peggiorare notevolmente nel tardo pomeriggio inaspettatamente. Ha iniziato a bere meno latte ed è diventata molto debole. Abbiamo immediatamente chiamato tutti i nostri migliori veterinari per aiutarla a Nong Nooch Gardens”.

“Avevamo solo un po' di latte di elefante per darle da mangiare. Abbiamo cercato di trovare altro latte di elefante ma non era ancora abbastanza. Il latte di elefante è migliore del latte in polvere per un elefante della sua età. ha spiegato Ruamsin.

“Abbiamo cercato di salvarle la vita nel miglior modo possibile con i migliori veterinari sia del giardino di Nong Nooch (dove si stava riprendendo) sia delle aree vicine, ma alla fine è stata tragicamente dichiarata morta. La sua causa di morte è stata identificata come insufficienza del sistema digerente. Siamo tutti molto tristi qui e il lavoro continua per trovare coloro che l'hanno ferita a Chanthaburi”. ha concluso Ruamsin.

Riposa in pace a Nong Fah Sai del team TPN.

FOTO: 77kaoded/Amphon Sangkaew

 

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.