Tre persone salvate dopo cinque ore di galleggiamento in mare dopo che la loro barca si è capovolta a Chonburi

FOTO: Wisarn Sangjaroen / Top News

Mueang Chonburi –

Tre persone sono state salvate dopo aver galleggiato in mare per cinque ore dopo che il loro peschereccio si è capovolto a Mueang Chonburi.

I sommozzatori marini sono stati informati dell'incidente in mare nel sottodistretto di Ang Sila all'inizio di questa settimana (10 ottobreth).

Il signor Eakkasak Sermsri, 45 anni, un sommozzatore, ha detto ai media thailandesi locali: "Il peschereccio si è capovolto a dieci chilometri dalla riva".

"Due ore dopo aver avviato una ricerca, quando abbiamo ricevuto una richiesta di aiuto di emergenza, abbiamo scoperto che tre persone galleggiavano in mare: il signor Olan Tuamthong, 32 anni, il signor Yon Wutthiyasarn, 39 anni, e il signor Tanaphon Kennarkm, 42 anni".

Il signor Olan ha parlato con i media thailandesi dopo essere stato salvato e ha dichiarato: “C'erano vento forte e onde. Una grande onda ha colpito la nostra barca mentre stavamo pescando in mare e la barca si è capovolta. Stavamo tenendo le nostre borse che sono state trasformate in airbag da utilizzare come dispositivi di galleggiamento. Uno di noi aveva anche un giubbotto di salvataggio. Successivamente, abbiamo chiamato 1669 soccorritori con l'attrezzatura di emergenza che avevamo nelle nostre borse e abbiamo aspettato aiuto".

Il capitano della barca, il signor Tanaphon, ha detto ai media thailandesi: “Quando mi sono reso conto che la barca si sarebbe capovolta, ho detto a tutti di saltare giù dalla barca. Avremmo potuto essere trascinati in fondo al mare se non fossimo saltati giù".

Tutti e tre gli uomini non hanno riportato ferite e hanno dichiarato che, sebbene la situazione fosse snervante, sarebbero tornati a pescare questa settimana. Tuttavia, probabilmente terranno d'occhio i bollettini meteorologici con più pioggia prevista per questo fine settimana. Hanno espresso i loro più sentiti ringraziamenti ai soccorritori per avergli salvato la vita.

FOTO: Wisarn Sangjaroen / Top News

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.