Un ferito nella collisione di due autotreni a Banglamung

bengalese –

Un conducente di sesso maschile di 47 anni ha riportato ferite moderate alle gambe dopo che due autotreni si sono scontrati questa mattina a Banglamung (30 settembreth).

I soccorritori sono stati informati dell'incidente alle 11:00 sulla Bypass 36 Road nel sottodistretto di Pong.

Loro e The Pattaya News sono arrivati ​​​​sulla scena per trovare entrambi i camion del rimorchio che si erano scontrati tra loro, causando il blocco del traffico per una distanza significativa sulla strada di tangenziale.

L'autista ferito, il signor Kacha Boonkamon, 47 anni, è rimasto bloccato nella cabina del suo camion. Il soccorritore ha usato una mascella della vita per liberarlo in circa dieci minuti. Aveva riportato ferite a entrambe le gambe ed è stato portato in un ospedale locale per assistenza medica.

Kacha ha detto ai giornalisti di Pattaya News: "L'altro autotreno ha immediatamente cambiato corsia. Ho provato a rallentare ma c'era una berlina sulla corsia di sinistra e non sono riuscito a sterzare o evitare la collisione”.

L'altro camionista, il signor Suwan Thanonwong, 51 anni, che non è rimasto ferito, ha detto a The Pattaya News: “Venivo da Rayong diretto a Chonburi. Stavo cambiando sulla corsia di destra quando l'altro autotreno che sembrava avere un guasto ai freni si è schiantato contro il retro del mio camion".

La polizia di Banglamung, consapevole che entrambi i conducenti stavano incolpando l'altro per l'incidente, sta ispezionando le telecamere a circuito chiuso e raccogliendo le dichiarazioni dei testimoni prima di prendere una decisione definitiva ai fini della responsabilità. Kacha è rimasto in ospedale al momento della stampa per ricevere cure per le sue gambe ferite, ma dovrebbe riprendersi completamente.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Aiutaci a sostenere The Pattaya News nel 2021!

 

invio
recensione dell'utente
0 (0 voti)
Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.