Chonburi, 40 anni, si schianta con la sua auto davanti a una farmacia a Mueang Chonburi

FOTOL Pu Kerd Ma Lui

Chonburi-

Un uomo di Chonburi di 40 anni ha riportato ferite moderate dopo aver schiantato la sua berlina di lusso contro i pali della corrente davanti a una farmacia nel distretto di Mueang Chonburi.

I soccorritori sono stati informati dell'incidente all'inizio di questa settimana intorno alle 8:00 a Soi Yailuck, Na Pa.

I primi soccorritori sono arrivati ​​sul posto per trovare la Mercedes Benz danneggiata e due pali della corrente danneggiati. Questo era direttamente di fronte a una farmacia il cui proprietario aveva allertato polizia e soccorritori dell'incidente.

FOTOL Pu Kerd Ma Lui

L'autista, il signor Kaew Huad, 40 anni, è stato trovato all'interno della berlina e aveva riportato diverse ferite moderate. È stato portato in un ospedale locale per assistenza medica.

La signora Paipatchom Chaiphon, 40 anni, proprietaria della farmacia nelle vicinanze, ha detto alla polizia di Mueang Chonburi: “Stavo per chiudere la mia farmacia quando ho sentito un forte rumore. Sono corsa fuori e ho scoperto che il signor Huad si era schiantato vicino al mio posto di lavoro. Ho chiamato immediatamente la polizia e i servizi di soccorso per l'assistenza. L'incidente ha danneggiato un'insegna per il mio negozio e una casa degli spiriti nella mia proprietà".

La polizia di Mueang Chonburi sta continuando le sue indagini e determinerà se avranno luogo accuse legali in merito al presunto danno alla proprietà. Anche la causa esatta dell'incidente è ancora oggetto di indagine.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

 

invio
recensione dell'utente
3 (1 votazione)
Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.