L'uomo avrebbe sparato e ucciso marito e moglie a Chonburi dopo essersi arrabbiato per il loro cane che abbaiava - VIDEO

FOTO: Sawas Ponchiyapoom / Chonburi Condividi il gruppo di notizie

Chonburi-

Una coppia sposata è stata uccisa a colpi d'arma da fuoco a seguito di una discussione con un vicino sul loro cane che abbaia nel distretto di Mueang Chonburi ieri.

La polizia di Samet a Chonburi è stata informata dell'incidente alle 10:00 in una casa nel sottodistretto di Samet la scorsa notte (10 novembreth).

Sono arrivati ​​sul posto per trovare il corpo del signor Yothin, 39 anni, davanti alla casa. Aveva subito diverse ferite da proiettile ed è stato dichiarato morto sul posto.

La signora Boonyanee, età non indicata, che è la moglie del signor Yothin, ha subito gravi ferite a causa di una ferita da arma da fuoco all'occhio.

Successivamente è stata dichiarata morta mentre veniva trasferita in un ospedale locale.

La signora Wassana, 48 anni, che è la sorella della signora Boonyanee e vive con la coppia, ha detto alla polizia che "il nostro cane abbaiava dopo che qualcuno aveva parcheggiato la macchina vicino a casa nostra".

"Il sospetto, il signor Jirat Wuttimananon, 49 anni, che vive nelle vicinanze, si è avvicinato con rabbia e ha chiesto a Yothin di prendere a calci il cane e farlo tacere e smettere di abbaiare".

“Yothin ha rifiutato ed è iniziata una discussione verbale dopo la quale il sospettato ha sparato diversi colpi di pistola.†ha concluso Wassana.

Wassana non è rimasto ferito durante la sparatoria.

FOTO: Sawas Ponchiyapoom / Chonburi Condividi il gruppo di notizie

Il sospetto, Jirat, si è arreso alla polizia e si è consegnato volontariamente. È stato descritto come calmo e collaborativo nonostante il brutale incidente.

Secondo quanto riferito, ha ammesso alla polizia di Samet che: “Sono stato infastidito dal cane per molto tempo e ho fatto molte lamentele. Non mi hanno ascoltato.â€

"Questa volta il proprietario del cane mi ha detto che se volevo litigare con il cane e farlo tacere dipendeva da me".

"Poi ho sparato più di dieci colpi di pistola e ho concluso la discussione alle mie condizioni", avrebbe detto Jirat alla polizia.

La polizia di Samet ha dichiarato che Jirat non è apparso minimamente scusato, dispiaciuto o turbato per le sue azioni. Rimane in custodia con doppie accuse di omicidio.

Avviso di contenuto grafico nel video sottostante.

VIDEO: Sawas Ponchiyapoom / Chonburi Condividi il gruppo di notizie

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre notizie in un'unica e-mail giornaliera senza spam Clicca qui!

Seguici su Facebook,UN Twitter,UN Google News,UN Instagram,UN Tiktok,UN Youtube,UN Pinterest,UN Parler,UN Flipboard Tumblr

Unisciti alla discussione nel nostro gruppo Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/Â o nei commenti qui sotto.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.