Fonte: TastyThailand
La Thailandia ha il livello più basso di conoscenza dell'inglese nel sud-est asiatico e, negli anni, si sono visti pochi miglioramenti. Anche dopo 12-15 anni di apprendimento dell'inglese, pochi thailandesi possono tenere una conversazione in inglese a qualcosa di più di un livello base e alcuni non riescono nemmeno a farlo.
Negli ultimi anni, poiché paesi come il Vietnam e il Laos ora hanno competenze in inglese superiori a quelle della Thailandia, è diventato ovvio che la colpa è del sistema educativo thailandese. Ma perché?
L'istruzione thailandese è un sistema meccanico – Nelle scuole tailandesi, agli studenti viene insegnato a copiare ciò che l'insegnante scrive alla lavagna e a memorizzarlo. Quando si impara l'inglese, la grammatica e il vocabolario sono scritti alla lavagna. Gli studenti copiano e memorizzano. Non c'è discussione, non si interroga l'insegnante e non si pensa da soli. Non c'è da meravigliarsi se la conoscenza dell'inglese della Thailandia è la più bassa del sud-est asiatico.
Le capacità di pensiero critico non vengono insegnate – In Thailandia, le capacità di pensiero critico non vengono insegnate. Raramente ci si aspetta che gli studenti pensino da soli, quindi non mettere in discussione ciò che l'insegnante insegna. Quando gli studenti thailandesi devono usare abilità di pensiero critico per capire la complessa struttura della lingua inglese, con la mancanza di queste abilità, non possono.
Poiché avere capacità di pensiero critico insegna anche fiducia in se stessi, questo è anche un motivo importante per cui la maggior parte degli studenti thailandesi non ha fiducia in se stessi quando si tratta di parlare inglese, anche vitale per imparare correttamente una lingua.
L'istruzione thailandese si concentra sulla grammatica – Per la maggior parte degli anni gli studenti thailandesi imparano l'inglese, le lezioni sono normalmente concentrate sull'apprendimento della grammatica inglese. Ciò significa che la maggior parte degli studenti thailandesi è brava con la grammatica inglese ma, quando si tratta di parlare, hanno poca pratica, quindi non possono. In effetti, tenere una conversazione usando più del vocabolario più elementare è impossibile per loro.
Gli insegnanti tailandesi sono scarsamente formati – Per quanto la maggior parte degli insegnanti thailandesi lavori sodo per insegnare ai propri studenti, pochi hanno le capacità per insegnare correttamente l'inglese. Sono usciti dallo stesso povero sistema scolastico, sono stati educati in università inadeguate e hanno seguito corsi di sviluppo degli insegnanti che sono, rispetto agli standard occidentali, inutili.
Anche la maggior parte degli insegnanti di inglese tailandese parla poco l'inglese, quindi, quando insegnano ai propri studenti, trasmettono le stesse abilità grammaticali e di vocabolario che sono state insegnate a scuola.
Gli insegnanti madrelingua inglesi non sono qualificati – A causa degli stipendi bassi pagati dalla maggior parte delle scuole thailandesi, pochi insegnanti madrelingua inglese pienamente qualificati insegnano in Thailandia. Ciò significa che la Thailandia è per lo più lasciata con madrelingua inglesi che a) possono avere una laurea ma non in istruzione, b) potrebbero non avere affatto una laurea o c) in alcuni casi, sono individui che utilizzano certificati di laurea universitari falsi per ottenere lavori di insegnamento.
Gli studenti thailandesi che imparano l'inglese sono quelli che soffrono, poiché la maggior parte viene insegnata da madrelingua inglese che non sono qualificati per insegnare l'inglese. Il Ministero dell'Istruzione thailandese sta lentamente apportando modifiche e richiede qualifiche più elevate agli insegnanti madrelingua inglese. Tuttavia, a meno che gli stipendi offerti non aumentino e i corsi di certificazione che il ministero thailandese richiede a insegnanti di madrelingua inglese non siano utili, è improbabile che la Thailandia possa attrarre il calibro di insegnanti di cui ha bisogno.
Ministero dell'Istruzione thailandese – Anche se ben intenzionato, i continui cambiamenti del curriculum, i regolamenti didattici e i requisiti di certificazione del Ministero dell'Istruzione thailandese non attirano insegnanti migliori. Semmai, stanno scacciando i migliori che hanno.
Fino a quando il Ministero dell'Istruzione thailandese non potrà elaborare standard per gli insegnanti di inglese simili agli standard occidentali e pagare stipendi più alti, hanno poche possibilità di ottenere insegnanti migliori, sia di lingua thailandese che madrelingua inglese, per gli studenti thailandesi.
Poiché il livello di conoscenza dell'inglese in Thailandia continua a diminuire rispetto ad altri paesi del sud-est asiatico, ciò influisce sulla capacità del paese di far crescere la propria economia e anche la sua stabilità. Senza un livello più elevato di conoscenza della lingua inglese, la maggior parte dei dipendenti thailandesi non può competere con gli stessi dipendenti in Vietnam, Laos, Malesia e Singapore e questo continuerà a frenare il paese.
Mancanza di importanza attribuita all'apprendimento dell'inglese-Nella vita personale e professionale nella maggior parte delle occupazioni, compreso l'industria del turismo, manca l'importanza data all'apprendimento dell'inglese e all'uso che ne fa. Infatti, in molti casi il livello di pensiero thailandese è perché i turisti non imparano la nostra lingua, perché dovremmo usarla?
