Un turista cinese, il signor Yang Zahn, 25 anni, è stato ferito durante una rissa al Taboo GoGo su Walking Street con una ferita alla testa e danni ai suoi vestiti durante una rissa con due donne dello staff questa mattina alle 2:30.
Le due parti nella discussione hanno storie e prospettive radicalmente diverse riguardo al problema, quindi riporteremo entrambe.
Il turista cinese ha affermato alla stampa che si faceva gli affari suoi e beveva il suo drink quando una delle donne dello staff continuava a dargli attenzioni che non voleva. Ha affermato di aver chiesto più volte al membro dello staff di lasciarlo in pace e di lasciarlo bere e lei no. Ha poi affermato di averlo attaccato con un amico senza motivo.
I membri del personale hanno affermato che il turista era ubriaco, offensivo, maleducato e ha continuato a toccarli senza offrirgli da bere. Hanno dichiarato di avergli chiesto di andarsene più volte e lui ha rifiutato. Hanno anche affermato che si è rifiutato di pagare il conto che era di circa 140 baht. Hanno affermato che il conflitto si è intensificato quando l'uomo non ha smesso di toccarli e urlare contro di loro.
La polizia ha portato entrambe le parti alla stazione di polizia sulla Soi 9 e il turista ha ricevuto assistenza medica sul posto per una lieve ferita alla testa. La polizia ritiene che la verità della questione fosse da qualche parte nel mezzo di entrambe le affermazioni. Le donne dello staff hanno accettato di pagare una multa di 1000 baht per l'incidente. Anche il manager del GoGo è stato portato alla stazione di polizia e accusato di vendita di alcolici dopo l'orario consentito poiché la licenza per Walking Street è alle 2 del mattino.
La polizia ha dichiarato che esaminerà le telecamere a circuito chiuso e determinerà se è necessario intraprendere un'azione legale contro il gogo.
